Po dalším dni plném dobrodružství se Yakari a jeho věrný mustang Malý blesk uloží ke spánku. Ale když se Yakari ráno vzbudí, Malý blesk není v ohradě! Kam zmizel? Yakari netuší, že Malý blesk musí podstoupit plno nebezpečných zkoušek: přebrodit divokou řeku, najít cestu z labyrintu nebo absolvovat zkoušku ohněm. Podaří se mu je zvládnout bez úhony a vrátit se k Yakarimu?.