Druhé vydání. Jon Shannow, Jeruzaléman, žil na zeměkouli, jejíž osa se převrhla. Civilizaci nahradila nelítostná krutost. Shannow, zoufale hledající klid a mír, se vydal po cestě vedoucí jen ke krveprolití a zármutku. Abaddon, pekelný pán, hodlá uvrhnout lidstvo do nové satanské éry. Jeho pekelné vojsko se vyvalilo z Moravých zemí spolu s nečistou silou mající svůj základ v lidských obětech. A byla to krev nevinných, jež dodávala sílu zkaženým Sipstrass - Kamenům moci - základnu Abaddonovy vlády. Jenže Pekelníci udělali osudovou chybu - unesli ženu, která Shannowovi uloupila srdce. A on, aby ji zachránil, by pohnul nebem i zemí. nebo by při tom zemřel.