Toto je druhý příběh o Violce Remy-Robinsonové. Violka má za sebou dobrodružné prázdniny v Indii, kde mimo jiné navštívila mahárádžu a seznámila se s jeho svéráznou papoušicí kakadu. Po návratu domů ji čeká překvapivá návštěva mahárádžova komorníka, který ji přichází požádat, aby vzácnou papoušici na čas pohlídala. Violka nemůže věřit svým očím (a její kocour Pudink sotva skrývá své znechucení), když následně zjistí, že kakadu ukrývá klíč k mahárádžovu pokladu a někdo se jej pokouší lstí získat! Dokáže Violka včas odhalit pachatele?.