Jde o výběr z milostné sbírky "Dimmelo per sms" italského autora, básně - oduchovnělý zpěvník lásky - jsou napsané stylem haiku. Do češtiny je přebásnil Zdeněk Frýbort, do čínštiny (mandarinské) Isaac Lee, ilustrace Emanuel Frinta.