Vypravěčem pohádkových příběhů o strašidlech a příšerách z cizích zemí je domýšlivý, avšak velice sečtělý a vzdělaný severský elf Dozvíte se od něj, jak se z tuleních žen stávají na pobřeží Skotska krásné dívky, jak se skandinávští trollové zmenšují až do trpasličí velikosti, jak nebezpečné jsou polské redunice, proradné bosorky ze Slovenska nebo škodolibé řecké harpyje Na začátku a na konci knížky je originální mapka Evropy s výskytem cizokrajných strašidel Můžete si tak snadno zjistit, kde které přebývá