JJ Liddy má nezkrotný temperament, což občas dává za vinu Tír na n´Óg – Zemi věčného mládí –, kterou navštívil jako patnáctiletý. Není div, že rovněž jeho děti se projevují trochu výstředně. Zejména jedenáctiletá Jenny zapomíná chodit do školy, nesnáší boty na nohou, takže nejraději chodí bosá, a celé dny se toulá v kopcích. A právě tam se setká s duchem, jenž střeží hromadu kamenů známou jako maják. Když přijedou archeologové, aby na místě provedli výzkum, narazí na velice prapodivné překážky. Nejsou to však lidé, kdo duchovi nahání strach, a když se objeví skutečný nepřítel, budoucnost celého lidstva se ocitne v ohrožení. Nyní může pomoct jen Aengus Óg se svou skřítkovskou rodinou. Jenomže proč by se pohádkové bytosti měly zabývat lidskými záležitostmi?.