Nové vydání oblíbené spisovatelky románů pro ženy Mladičká Alaina MacGarenová přišla ve válce Jihu proti Severu o všechno, co měla Navíc byla falešně obviněna z vraždy V mužském přestrojení najde úkryt u seveřanského lékaře, kapitána Latimera Nejdřív v něm vidí jen nepřítele, ale potom se její nenávist vytrácí a mění se v docela jiný cit, ale v chlapeckých šatech může těžko očekávat, že bude její láska opětována