Chizuna upadne do bezvědomí, během kterého si vybaví šokující pravdu o své minulosti - a o pravé povaze své nemoci. Kazuna zatím podlehne dalšímu záchvatu a zjistí, že jediná možnost, jak ho zvládnout, je udělat něco nepředstavitelného. A aby toho nebylo málo, sourozenci musejí řešit nečekanou otázku: je možné, že je jejich matka stále naživu? A opravdu jejich otec spáchal sebevraždu? Chizuna a Kazuna se každý po svém snaží vyrovnat se svojí tajemnou chorobou. Pomalu jim ale dochází, že je jen jeden způsob, jak najít klid a mír.