Hana Hegerová a Rudolf Hrušínský se sblíží v rolích alkoholika a dívky se špatnou pověstí Lucin, pomocný dělník, permanentní dlužník a příležitostný zloděj, je přistižen, když se pokusí v kantýně velké štěrkovny ukrást z kapsy jinému dělníkovi peníze Zmlácený je vyhozen do bláta; ujme se ho dělnice Magdalena, která bydlí sama v chatce v areálu závodu Oba dva, opuštěni a vykolejeni, začnou spolu žít… Prozaik a scenárista Jan Procházka psal scénář Rudolfu Hrušínskému přímo na tělo; volba na Hanu Hegerovou padla až po delším hledání hlavní představitelky Podle Karla Kachyni „ vytvořili spolu velice zvláštní, přesto však velmi blízkou dvojici… Je to film o dvou lidech; ostatní tvoří pouze atmosféru a prostředí“ Procházka s Kachyňou spolupracoval i na dalších úspěšných filmech, např Trápení, Kočár do Vídně, Noc nevěsty či nejznámějším snímku Ucho Karel Kachyňa získal s tímto filmem v roce 1964 na VI MFF v Buenos Aires cenu za režii Hrají: Hana Hegerová, Rudolf Hrušínský, František Peterka, Otto Šimánek, Václav Neužil, Josef Koza, Viktor Očásek, Jan Faltýnek, Darja Hajská, Miriam Kantorková, Helena Růžičková, Ingrid Kostková, Lenka Fišerová TITULKY: české pro neslyšící ČR, 1963, 89 min, čb