4 díl oblíbené řady knížek Když je vám tak jedenáct, může to být fakt opruz A nikdo to neví líp než Greg Heffley, protože se najednou ocitl na škole, kde malí poseroutkové, jako je on, naráží každý den na chodbách do kluků, kteří jsou větší, silnější a holit by se mohli dvakrát denně Deník malého poseroutky není jen tak obyčejný deníček Greg tenhle sešit dostal od mámy, ale žádné „milý deníčku" to není! Čtvrtý díl se odehrává o prázdninách, které Greg tráví podle svého: zalezlý doma a za zataženými závěsy hraje videohry A moc si tuhle svoji verzi léta užívá - žádné povinnosti, žádná pravidla Ovšem Gregova máma má očividně jinou představu o ideálním létě  Jsou letní prázdniny – počasí je skvělé a všechny děti si užívají venku Tak kde vězí Greg Heffley? Je zalezlý doma a za zataženými závěsy hraje videohry A moc si tuhle svoji verzi léta užívá – žádné povinnosti, žádná pravidla Ovšem Gregova máma má očividně jinou představu o ideálním létě plnou venkovních aktivit, které rodinu „udržují pohromadě“