V0120036 Ambrose Bierce patří mezi nejoriginálnější americké spisovatele přelomu 19 a 20 století Proslul především svými povídkami hrůzy, v nichž navázal na tradici tzv gotické povídky, jak ji v Americe pěstoval hlavně E A Poe a která žije dodnes Bierce ji dovedl k formální dokonalosti a její techniku pak přenesl na příběhy z války Severu proti Jihu, kde sám bojoval Povídky jsou stále moderní a živé a patří k tomu nejdrásavějšímu, co kdy bylo o válce napsáno Druhým tématem jeho tvorby je černý humor Tento výběr povídek v překladu Jana Zábrany a Mikuláše Moravce představuje Bierceho v obou těchto tvůrčích polohách