V pozdním létě přijíždí anglická inspektorka Elen Jollyová ve společnosti své dcery Oli a jejího přítele Olivera do sicilského Trapani, aby se zde zotavila z pracovního úrazu Oliver však bez vysvětlení zmizí Ve stejnou dobu se v anglickém Milton Keynes vytratí ze života partner i jiné ženě Snaha nalézt pravdu a odhalit pozadí událostí přivede Elen kromě Sicílie a Anglie i do Česka Jakou souvislost s tím vším mají lidské pozůstatky nalezené v bizarním úkrytu?