Kompletní vydání na 11 DVD Sága mapující atmosféru první republiky od roku 1918 do roku 1945 V centru dění jsou pestré osudy rozvětvené rodiny Valentových, která zbohatla na válečných zakázkách a stěhuje se z venkova do Prahy, do Podolí V této části Prahy jsou zatím jen louky, pár starých továrních komínů a poválečná chudoba Podnikaví Valentovi však Podolí změní Ovšem ne sami a ne lehce V jejich rodině panuje rivalita mezi bratry Je zde tajemství, které s sebou nese pátrání po staré předválečné vraždě, a postavy prožívají také své osudové lásky Český dabing včetně českých titulků Zvuk: český  51 Titulky: české pro neslyšící Obraz: 16:9 178:1 Režie: Biser Arichtev, Johanna Steiger-Antošová