Překlad 5, přepracovaného a doplněného vydání Neurologická diferenciální diagnostika autorů Mumenthalera, Bassettiho a Daetwylera vyšla ve svém prvním vydání v roce 1980 a dosud byla postupně přeložena do angličtiny, španělštiny, japonštiny, polštiny italštiny a řečtiny Nové 5, přepracované a rozšířené vydání z r 2005 pak obsahuje další aktuální poznatky, které plně a komplexně využívají současně dostupné nové diagnostické možnosti Autoři text přepracovali tak, aby jednoduchým, přehledným a logickým způsobem naváděl čtenáře a jeho uvažování od zjištěných a nalezených příznaků systematickým rozborem faktů a možností až ke správné diagnóze Současně je základní (hlavní) neurologická symptomatologie uspořádána tak přehledně, že zaručuje úspěšnost a správnost celého diferenciálně diagnostického postupu