Pod povrchem to vře nebezpečím Pod vedením Starfirea dokázali Mladí Titáni – Beast Boy, Raven, Blue Beetle, Robin a čerstvý navrátilec Nightwing – vybudovat nezlomný tým pro nikdy nekončící boj se zlem Jenže nejnovější členka, tajemná a mocná Terra, tento stav nejspíše změní Mezitím se probudí dávné zlo – Bratr Blood - a ve stínech číhá známý nepřítel Deathstroke A oba se chystají udeřit V příběhu plném nečekaných zvratů, intrik, dobrodružství a zrady budou Mladí Titáni nakonec muset svést bitvu s nepřáteli i svými vlastními pochybami, aby znovu stmelili tým a překonali temné síly kolem sebe Zvukové formáty: česky DD 51 / anglicky DD 51 / maďarsky DD 51 / polsky DD 51 Titulky: anglické pro neslyšící, čínské zjednodušené, maďarské, polské Obrazové formáty: 720x576 / 16:9 FF Délka: 81 minut Bonusy: Zaostřeno na další animovaný snímek z produkce DC Universe: Batman a Harley Quinn